Sångarens italienska är en lärobok, uppslagsbok, för sångstudenter, sångpedagoger, sångare och repetitörer samt övriga operaintresserade, men även självstudier. Den är en inkörsport till italiensk opera och arior med fonetik. Läsarens införlivas dessutom med kompositörer, librettister, röstfack och repertoar, rollfigurer (ex. byxroller) och ensembler - allt i samband med med uttalsfrågor. Repertoarens ordlistor med alla verbformer behandlas här. Delar av alla nämnda faktaområden får läsaren nu samlat här mellan dessa pärmar och därmed en seriös start till studier i italiensk opera parallellt med sångspråket italienska.