Har den allt för nyfikne ynglingen Charles Dexter Ward drabbats av sinnessjukdom? Eller har han vidrörts av något så mycket mer fasansfullt, en kosmisk ondska som inte borde få existera i vårt rationella universum?

Via långsamma, allt mer förfärande undersökningar arbetar sig familjeläkaren M B Willett tillsammans med läsaren fram till en förståelse av Wards tillstånd. Mysteriet visar sig innehålla veder­- stygg­ligheter som vampyrism, gravplundring, utomdimensionella monstro­siteter, alkemiska experiment, krälande själar från ett förflutet som frammanats ur bortträngda skuggor.

H P Lovecraft (1890-1937) är skräcklitteraturens mörkast brinnande stjärna, känd för sina Cthulhu-noveller. Romanen Fallet Charles Dexter Ward (skriven 1927) har tidigare utkommit på svenska under titeln »Gengångaren«. Vertigos utgåva innehåller en grundligt förbätt­rad översättning, ett fylligt efterord och en serie hisnande original­- illu­strationer av Pontus Lundkvist