The untold story behind one of baseball’s biggest scandals and how the innovative, behind-the-scenes work of the first-ever player agent pushed Babe Ruth, the game’s greatest player, to a history-making season and rescued a tarnished game.