Metropolis är mest känd genom Fritz Langs ikoniska filmatisering från 1927. Det var en av de dyraste filmer som dittills gjorts och höll på att ruinera filmbolaget Ufa. Numera är Langs Metropolis ett av film-historiens mest beundrade och imiterade verk. Utan den ingen Blade Runner, ingen c-3po i Star Wars   

Filmen baserades på romanen Metropolis som skrevs av Langs hustru och medarbetare Thea von Harbou. Romanen utkom 1925, filmen 1927 – och bägge utspelar sig 2026, i en vision av vår samtid.

Metropolis trappor är en nyskriven essä av Torbjörn Elensky, som handlar om romanens och filmens tillkomst, om Weimartysklands debatter om maskinen, om massan och staden, paret Lang och von Harbou och om den mångtydiga devisen att medlaren mellan hjärnan och handen måste vara hjärtat. 

Serietecknaren och konstnären Knut Larsson har gjort omslaget och en serie bilder i boken.