Det är fredag och Nina leker i sandlådan. Där sitter också Aisha. Hon har precis flyttat från Libyen till Sverige. Det är första gången som tjejerna träffar varandra och de blir genast vänner.

När Ninas mamma Ulrika kommer för att hämta henne är det dags att cykla iväg och köpa lördagsgodis. Aisha har aldrig hört talas om lördagsgodis tidigare och hon får också följa med. Men Aisha blir lite förvirrad, för i Libyen är lördag fredag. Kanske blir det godis två dagar i rad?

Katarina Ausenius föddes 1980 i Malmö och är numera bosatt i Höllviken. Serien om Nina & Aisha är inspirerad av hennes egen barndom i Libyen. På ett lättsamt och barnvänligt sätt belyser hon kulturella skillnader i syfte att skapa nyfikenhet och gemenskap. Genom sitt skrivande vill Katarina bidra till att så många barn som möjligt känner sig inkluderade.