I det femte albumet reser Siri och Zack med till den stora marknaden i York, eller Jorvik som vikingarna kallar staden.

Hit kommer köpmän från hela världen för att köpa och sälja sina varor med klingande mynt. Siris pappa Torkel har också kommit dit för att sälja sina varor, men upptäcker att vikingarna inte är speciellt populära i staden.

Det blir inte bättre av att någon lurar alla på marknaden med falska mynt. Torkel råkar illa ut och kungen säger att allting är hans fel.

Men vem är det som säljer saker som går sönder med en gång och vad håller Ivar och Grym på med?