Detta är Arne Dahls debutthriller. En svensk litteraturkritiker blir bestialiskt mördad och torterad på en flygplats i New York. Mördaren vet hur man torterar människor utan att ett ljud kommer över deras läppar. Efter mordet tar han flyget till Stockholm - vilket ger A-gruppen, Rikskriminalens speciella enhet för internationella våldsbrott, något att göra.