Denna version av Det går an trycktes 1838 - men utkom aldrig, eftersom Almqvist i sista stund drog tillbaka den. Han gjorde ändringar i texten och året därefter, 1839, utkom sedan första upplagan av Det går an. Versionen från 1838 har alltså aldrig tidigare publicerats. I denna utgåva redogörs för omständigheterna kring detta i en inledning av Johan Svedjedal. I kommentaren kan man sedan se vilka skillnader som finns mellan versionerna från år 1838 resp. 1839.