Dimman ligger tät över Londons gator. I brist på arbete har Sherlock Holmes fallit djupt in i sitt kokainmissbruk. Bara en brottsutredning kan få honom tillbaka i gängorna.
Lösningen dyker upp i form av en ung kvinna. Mary Morstans far har varit försvunnen sedan tio år tillbaka och fyra år efter försvinnandet började hon få en stor, skimrande pärla skickad till sig med posten varje år. Nu vill hennes okända välgörare träffa henne och hon ber Holmes och Watson att följa med på mötet.
De fyras tecken är den andra av Arthur Conan Doyles klassiska romaner om Sherlock Holmes och doktor Watson. Ett äventyr som bland annat inbegriper stulna indiska skatter, en träbent skurk, giftpilar och en jakt på floden Themsen.
I översättning av Sven-Ingmar Pettersson.

SIR ARTHUR CONAN DOYLE, född i Edinburgh 1859, var en skotsk läkare och författare, mest känd för sina berättelser om den stilbildande mästerdetektiven Sherlock Holmes. Totalt skrev Doyle 56 noveller och 4 romaner om Holmes och doktor Watson. Han dog 1930 i East Sussex.