Samlingsvolym med albumen Jolan, Tors sköld och Slaget om Asgård.

Thorgals och Aaricias son Jolan, som är i tonåren, har gett sig av från hemmet för att söka upp Mellanvärldens herre, Manthor. Denne har lovat honom ett extraordinärt livsöde förutsatt att han lyckas ta sig igenom en rad svåra prov. Det visar sig snart att Manthor har ställt ut samma löfte till fyra andra ungdomar, som på olika sätt har kvalificerat sig för att genomgå Manthors prövningar.

Medan Jolan och hans fyra följeslagare ställs inför den ena utmaningen efter den andra, besöker Aaricia spåkvinnan Mahara och blir chockad då hon får veta att Manthor och Kriss från Valnor har samma far, trolldomsmästaren Kahaniel. Då Aniel, Kriss från Valnors son, som Thorgal och Aaricia har adopterat efter Kriss död, rövas bort av främmande män, fruktar de nu att både Aniel och Jolan bara är brickor i ett ondskefullt spel styrt av Den röda magins brödraskap vars ledare Kahaniel var. Thorgal måste därför göra allt som står i hans makt för att söka rätt på kidnapparna och rädda Aniel innan det är försent.

Serien om Thorgal, vikingen från stjärnorna, startade 1977 och är en av de stora europeiska äventyrsserierna. Det har hittills utkommit 40 album i serien.