Sanna Manders charmiga illustrationer och Nina Grans lekfulla dikter tar sig an lipsillen, ylvargen, klätterapan och andra bekanta djur från barnets vardag. Vem vill inte höra hur videkissan jamar eller få en puss av pussgurkan? Se ändå upp så du inte blir smittad av snorvalpens forsande flunsa, eller blir nedstänkt då den osande skunken badar.  

Lipsillen grät 

tills hans pöl blev en damm

förrymda badankor nöjda där sam

med smörgås och snorgärs i solen  

Gråten tog slut

han blev mild som en mört

och vågade sig på en hastig flört 

med grodans kusin invid poolen

Pussade paddan

som blev till en prins

och varför han grät 

är det ingen som minns  

Dikter för små öron är Nina Grans debutbok. Grans och Manders första samarbete är en oemotståndlig kombination av språklig lätthet och underbara färger. Den trygga boken avslutas med dikter om sömnsand och syskonbädd perfekta vid läggdags.