Till den vackraste  är inskriften på äpplet som stridsgudinnan Eris kastade mot ett bröllop som hon inte var bjuden till.  Stridsäpplet, som enligt myten ledde till krig, muterar i Moestrups poesi: här finns blodäpplen, paradisäpplen och äppelarrangemang. 117 dikter, tretton för var och en av de nio muserna, utforskar poetiska system, skapar ritualer och förbindelser i ett fält av kontraster: kärlek och hat, sorg och glädje, dåtid och framtid.

Mette Moestrup är född 1969 och bor i Köpenhamn. Hon debuterade 1998 med Tatoveringer, och av hennes övriga böcker har Golden Delicious (2005) och Dö, lögn, dö (2013) tidigare givits ut på svenska. Hon har mottagit ett flertal stora priser i Danmark, och även översatts till bland annat tyska och engelska.