En pojke från Mellanöstern hittas död i en soptunna. Alan och hans kollega Annie kallas in för att leda utredningen, men det visar sig att pojken har blivit knivhuggen till döds på en annan plats. Vem är pojken? Och var kom han ifrån? Samtidigt hittas en heroinmissbrukare död i ett område där ett köpcentrum ska byggas. När Banks får upp ögonen för en suspekt byggherre, inser han att hans upptäckter kan leda till något fruktansvärt.