Livet i akademin, del två. Alex har blivit uttagen till Hammarbys akademilag. Plötsligt är han omgiven av spelare som lever och andas fotboll, precis som han själv. När laget åker på en cup i Italien är Alex först överlycklig, de ska möta lag som Milan och Liverpool, men sakta kommer tvivlet. I det gamla laget var han överlägset bäst, här bara en i mängden. När Hammarby startar ett akademilag för tjejer får Alex oväntad hjälp från forwarden Olga.