Victoria Benedictsson, bördig från den lilla byn Domme på det skånska Söderslätt, debuterade som följetongsförfattare med romanen "Sirenen" i Sydsvenska Dagbladet 1876. Därpå följde folklivsskildringen "Från Skåne" som gavs ut 1884. Det stora genombrottet kom 1885 då romanen "Pengar" gjorde succé bland recensenter och läsare. 1887 gavs hennes livsverk "Fru Marianne" ut. Benedictsson räknas till en av 1880-talets bästa svenska realistiska författare. Benedictsson var även en flitig brevskrivare. Breven öppnar upp för möj-ligheten att förstå författarinnan som person och hennes bevekelsegrunder. Karl Erik Rosengren, som skrev en fil.lic-avhandling om Benedictsson 1965, menade att det finns speciellt tre brevväxlingar som utmärker sig för förståelsen kring Victoria Benedictsson. Dessa är: brevväxlingen med litteraturkritikern Georg Brandes, brevväxlingen med författarkollegan Axel Lundegård och breven till författaren Georg Nordensvan. Rosengren menade att studier av dessa skulle kasta ljus över Benedictssons relationer och deras förlopp. Därmed skulle vi få djupare kunskaper om hennes väsen. Han vurmade speciellt för breven till författaren Georg Nordensvan. Karl Erik Rosengrens ambitioner stannade vid att han lät ge ut breven till Nordensvan i urval i "Svensk Litteratur Tidskrift" 1964. Kommentarerna var mycket sparsamma. Med denna publikation lyfts breven till Georg Nordensvan fram i sin helhet. Redaktör för brevutgivningen är Birgitta Åkesson som tidigare gett ut biografin "In till döden trött. Levnadsteckning över Victoria Benedictsson", "Brevväxlingen mellan Victoria Benedictsson och Axel Lundegård", "Victoria Benedictsson. Dagböcker 1876-1888" och "Sirenen" av Victoria Benedictsson. Samtliga utgivna på GLM Förlag.