Han matade hackspettar med Urho Kekkonen, teg ihop med Paavo Nurmi, slank in till baren på Socis och Kämp och åt borsjtj vid den ryska katedralen. Jolo – DN-journalisten Jan Olof Olsson – anlände till Helsingfors beväpnad med skrivmaskin, kikare, cykel, fyra kostymer och oräkneliga Fänrik Stål-citat. 1952 återvände han gärna till den finländska huvudstaden och fascinerades av den unga nationens dramatiska historia. Kvällarna i Helsingfors ägnas helt Jolos texter om Finland. Denna utökade upplaga innehåller 50 kåserier, nyhetsartiklar, intervjuer, reportage och historiska essäer. Dessutom skriver Johan Erséus om Jolos Finlandsbesök, medan Vibeke Olsson berättar om sin fars relationer till grannlandet – och skildrar familjens sportlov med besök i Mannerheims villa och en biltur över isen till Sveaborg.