Boken innehåller novellsamlingen Det är så du förlorar henne samt författarens debut, novellsamlingen Sjunk från 1998. Novellerna i båda samlingarna handlar om unga människor från Dominikanska republiken, invandrare i USA eller ännu kvar i sin fattiga hemtrakt. Deras värld är en våldsam värld som befinner sig i förvandling.