Andra boken med kriminalinspektör Carl Mørck på Avdelning Q, danska rikskriminalens cold case-avdelning. 1987 mördades ett syskonpar. En grupp internatelever från välbärgade familjer blev misstänkta, men utredningen lades ner. Nio år senare erkänner en av dem att han låg bakom morden. Mørck upptäcker nu att något är galet.